Fish Audio lanzó el 14 de octubre Drama 3, un modelo de actuación de voz IA que dirige ritmo, matices y emoción con instrucciones en lenguaje natural, en 83 idiomas.

Admite hasta nueve voces en una misma escena y producciones narrativas largas, con pesos abiertos bajo licencia comunitaria y despliegue en web, móvil y API.

Llega la misma semana que otros lanzamientos de voz IA abierta y en tiempo real. La dirección actoral por texto deja de ser nicho de un solo proveedor.

Antes, dirigir un doblaje o una voz en off exigía estudio o un servicio cerrado por carácter.

Con pesos abiertos, un equipo de marca ajusta el matiz de una campaña multilingüe sin depender de un proveedor único, aunque la calidad frente a un estudio profesional aún varía por idioma.

Probarlo en una pieza corta y multilingüe antes de mover un proyecto entero de doblaje.